tradaw
Translation Delphi Application Wizard (tradaw) - небольшая программа, позволяющая очень быстро производить перевод интерфейсной части приложений, созданных в среде Delphi. Данное приложение является мастером, способным решать конкретное задание по переводу. Приложение поставляется в двухязычном варианте (русский интерфейс и справочная система, английский интерфейс), с возможностью создания и загрузки дополнительных языковых модулей.
Приложение tradaw поставляется с открытым исходным кодом модулей, осуществляющих перевод интерфейсной части приложений. Данная программа создает все необходимые файлы, а справочная система значительно облегчает и упрощает процесс работы с приложением. Также tradaw имеет небольшой пример проекта среды Delphi, позволяющий переводить интерфейс.
Следует отметить и то, что возможность перевода интерфейса среды tradaw реализована с помощью своих собственных возможностей.
Интерфейс tradaw 2010 версии 1010 на русском языке
Интерфейс tradaw 2010 версии 1010 на английском языке
- 19.06.2010
Улучшенная версия мастера перевода интерфейса программ, написанных в любой версии среды Delphi. Изменена внутренняя реализация механизмов перевода, а также вариант реализации дистрибутива продукта, что позволило значительно сократить его размер. - 10.01.2010
Translation Delphi Application Wizard 2010 версии 1010. Данная версия имеет улучшенный механизм определения визуальных элементов, предназначенных для перевода интерфейса Delphi-приложений (Delphi Units Translation Mechanism версии 1065). Качество созданных XML-документов и INC-файлов заметно улучшилось. Также были переработаны файлыtradawXML.pasиtradawConsts.pas. Также был переработан проект примера перевода Delphi-приложений. Исправлен механизм открытия внешних ссылок. Также был обновлен механизм установки приложения, что значительно ускорило этот процесс, а также в результате произведенной оптимизации приложения установки был немного уменьшен его размер по сравнению с предыдущей версией (1.25 MB против 1.33 MB). - 09.01.2010
Первая публичная версия tradaw 2010 версии 1000.
На сегодняшний день доступны следующие версии Translation Delphi Application Wizard (tradaw):
Загрузить tradaw 2010 версии 1020
Загрузить tradaw 2010 версии 1010
Загрузить tradaw 2010 версии 1000